当前位置: 主页 > 新闻动态 >

中国菜的英文名字

时间:2017-09-26 09:35点击:
中国菜的英文翻译,有了它你就可以向外国友人好好地介绍我们的中华美食了!
 
中国菜:
 
1.北京烤鸭 roast Beijing duck
2.辣子鸡丁 saute diced chicken with hot peppers
3.宫爆鸡丁 saute diced chicken with peanuts
4.红烧鲤鱼 braised common carp
5.茄汁虾仁 saute fish slices with bamboo shoots
6.涮羊肉 instant boiled sliced mutton
7.糖醋里脊 pork fillets with sweet&sour sauce
8.炒木须肉 saute shredded pork with eggs&black fungus
9.榨菜肉丝汤 pork with Sichuan cabbage soup
10.生炒肚片 saute fish maw slices
11.回锅肉 saute pork in hot sauce
12.糖醋排骨 saute chops with sweet&sour sauce
13.家常豆腐 fride beancurd with sliced pork&pepper
14.醋溜白菜 saute cabbage&pepper in sweet&sour sauce
15.鱼香茄子 saute eggplant with fish flavor
16 麻婆豆腐 stwed beancurd with minced pork in pepper sauce
17.韭菜炒蛋 saute leek sprouts&eggs
 
中国面食类:
 
1、担担面 noodles with sesame paste&pea sprouts
2、排骨面 soup noodles with pork rib
3、阳春面 noodles in superior soup
4.豆沙包 bean paste dumpling
5.水晶包 stuffde bread with lard&sugar
6.叉烧包 stuffed bread with roast pork
7.水煎包 lightly fried Chinese bread
8.花卷 twist
9、小笼包 steamed small meat dumpling in basket
10.馄饨 ravioli;hun-tun
11.大饼 bannock
12.油条 twistde cruller
13.豆腐脑 beancurd jelly
 
厨师精选菜
 
1.酸甜咕噜肉Sweet & Sour Pork 
2.京都骨Peking Spareribs 
3.豉椒排骨Sparerbis w/ Black Bean Sauce 
4.凉瓜排骨Bitter Melon Spareribs 
5.菜远炒排骨Spareribs w/ Tender Green 
6.菜远炒牛肉Beef w/ Tender Green 
7.豉椒炒牛肉Green Pepper Beef w/ Black Bean Sauce 
8.柠檬牛肉Lemon Beef 
9.四川牛肉Szechuan Beef 
10.辣汁炸鸡腿Fried Chicken Leg w/ Hot Sauce 
11.柠檬鸡球Lemon Chicken 
12.杂菜鸡球Chicken w/ Mixed Vegetable 
13.豉椒炒鸡球Chicken w/ Black Sauce 

Copyright (c) 石家庄时代翻译事务所 版权所有 备案/许可:冀ICP备15002110号